dir. Esther Kondo Heller/United Kingdom/2021/18 min.
Kinoteka, sala 2

“MU/T/T/ER” is a film that focuses on the utterances of different rooms in a house, in recipe sharing, memories, shadows, and sounds. Each room has a message in a language that is heard everywhere but only understood for whom the message is for, similar to the jina of the leso cloth that is worn by the people of Mombasa. This film is about language and how to articulate with a tongue that breaks words or has had to twist. This is narrated through sound, the movement of light and what the room has experienced/witnessed/heard through its windows, objects and doors.

Esther Kondo Heller is a Kenyan-German poet, writer, and experimental filmmaker. They are a Barbican Young Poet 2018/19, an Obsidian Foundation fellow, and Ledbury Critic. They approach the filmmaking process as a poet and are focused on layering and unfurling to articulate memory, resonance, and language. Their film “Bodies” (2020) was produced as part of the Visible Poetry Project, New York and their film hooded violets was screened at the 2019 Zebra Poetry Film Festival, Berlin. They are currently doing an MFA in Poetry at Cornell University.


  • projection time:
    18 min.
  • country/year:
    United Kingdom /2021
  • director:
    Esther Kondo Heller
  • pictures:
    Esther Kondo Heller
  • production:
    Steven Bode, Katie Byford / Film and Video Umbrella
  • festivals and awards:
    2022 – Berlinale IFF

Inne filmy z sekcji

Archives of the Future

Mon chéri Soviétique
Słońce w mroku
Inne filmy z tagiem


Słońce w mroku
Własnym głosem
Town Bloody Hall
Inne filmy z konkursu

TVP Dokument Award

Ślady stóp
Dzieci mgły
Nic nie jest wieczne
Doc shop
Buy our films on DVD
Sign up and stay up to date

To optimize the content available on our website and to adjust it to your unique needs, we use the information stored in cookie files on the users devices. The user can control cookie files with the settings of his or her internet browser. Further use of our website without changing browser settings means that the user accepts the use of cookie files. Read more in: Privacy Policy